Rugsėjo 7 d. Lietuvių PEN centras prisidėjo prie Berlyno tarptautinio literatūros festivalio organizatorių raginimo visame pasaulyje organizuoti renginius, palaikančius demokratiją be populizmo.

2016 m. birželio 1-5 dienomis Lietuvių PEN centro kvietimu Kaune ir Kėdainiuose lankysis Lenkijos PEN centro delegacija. Abu PEN centrai pastaraisiais metais glaudžiai bendradarbiauja. Organizuojami bendri literatūros renginiai, knygų pristatymai, skaitymai, konferencijos, skatinami literatūros vertimai, drauge vykdomi bendri projektai su Baltarusijos ir Ukrainos rašytojais.

Š.m. vasario 23 d. - Lietuvių PEN centro įkūrimo dieną - Vilniaus paveikslų galerijoje Metų vertėjo krėslo premija įteikta Zitai Marienei už sklandų, tikslų ir meistrišką Anthony Doerr romano „Neregimoji šviesa“ vertimą iš anglų kalbos.