| Laukiama kandidatų „Metų vertėjo krėslo“ 2024-ųjų metų premijai gauti |
|
Kultūros ministerija kartu su Lietuvių PEN centru kasmet skiria „Metų vertėjo krėslo“ premiją už geriausią metų grožinės literatūros arba meninės eseistikos vertimą į lietuvių kalbą. Laureatui įteikiamas diplomas, solidus krėslas ir piniginė premija.
Lietuvių PEN centro sudaryta vertinimo komisija kviečia teikti kandidatūras ir adresu penlithuanian@gmail.com pristatyti premijai siūlomas 2024 m. išleistas verstines knygas ir jų originalus (elektroniniu formatu), taip pat pateikti ir trumpą pretendento profesinės veiklos aprašymą su svarbiausių išverstų kūrinių sąrašu.
Paraiškų laukiama iki 2025 m. sausio 10 d.
|
| |
| |
| 2024 m. Vertėjo krėslo premija - Lilijai Kudirkienei |
|
2024 m. kovo 5 d. „Metų vertėjo krėslo“ premija įteikta tekstologei, vertėjai, tautosakininkei, humanitarinių mokslų daktarei Lilijai Kudirkienei už preciziškai tikslų ir nepriekaištingai lietuvišką Annos Brigaderės romano „Dievas, Gamta, Darbas“ vertimą.
|
| plačiau |
| |
| PEN Ukraine Executive Board statement |
|
Position with regard to cultural events including Ukrainians and Russians
May 17, 2023
|
| plačiau |
| |
| Renginių ciklas "Kelio pradžia" |
|
2023 m. Lietuvių PEN centras ir VšĮ „Vilnius UNESCO literatūros miestas“ organizuoja renginių ciklą „KELIO PRADŽIA“ – susitikimus su autoriais ir literatūrinius skaitymus Vilniaus literatų namuose.
|
| plačiau |
| |
| Pareiškimas dėl galimo žodžio laisvės varžymo skiriant nuobaudą žurnalistui Virginijui Savukynui |
|
2023-04-21
|
| plačiau |
| |
| Mirė PEN centro narys Markas Zingeris |
|
Reiškiame nuoširdžią užuojautą velionio artimiesiems ir bičiuliams.
2023-04-20
|
| plačiau |
| |
| 2023 m. Vertėjo krėslo premija - Lionginui Pažūsiui |
|
už precizišką XVII a. anglų poeto, publicisto, mąstytojo ir visuomenės veikėjo Johno Miltono epinės poemos „Prarastasis rojus“ vertimą
|
| plačiau |
| |
| 2022 m. Vertėjo krėslo premija - Alfonsui Tekoriui |
|
už iš vokiečių kalbos išverstą Danielio Kehlmanno romaną „Tilis Ulenšpygelis“
|
| plačiau |
| |
| Dėl Rusijos agresijos |
|
Lietuvių PEN centro pareiškimas
|
| plačiau |
| |
| 2021 m. Vertėjo krėslo premija - Audriui Musteikiui |
|
už Fernando Pessoa "Nerimo knygos" vertimą
|
| plačiau |
| |
|
